English
Turath Al-Hillah
ISSN 2412-9615
موقع المجلة
اتصل بنا
الاسم
البريد
الرسالة
ارسال
أثر الرَّوابط اللِّسانيَّة في الدَّلالة النَّصيَّة مدائح الشاعر حسن مصبِّح الحِلِّيّ (ت 1317هـ) للنبيّ وأهل البيت عليهم الصلاة والسلام اختيارًا
The Impact of Linguistic Ties on the Textual Significance of Praises of the Poet Hassan Musabeh Al-Hilli (d. 1317A.H.) to the Prophet and Ahl Al-Bayt (Peace and Blessings Be Upon Them) As Example
سعى هذا البحث لتقديم قراءة حداثيَّة لنصوصٍ إبداعيَّة أثْرت ديوان الشعر العربيِّ، تمثَّلت هذه النصوص بمدائح الشاعر حسن مصبِّح الحِلِّيّ لأهل البيت (عليهم الصَّلاة والسَّلام)، فقد حفلَت قصائده بشتَّى أنواع الرَّبط، فبرزَ اهتمامه بالرَّوابط الإحاليَّة، والرَّبط بالأدوات، ولم تقل عنايته بتلك الرَّوابط عن الرَّبط بالضمير، إذ احتل الضميرُ حيِّزًا كبيرًا في تلك القصائد، وكذلك بانَ الأثر المهمّ للأدوات بأنواعها في تحقيق الترابط بين أجزاء الكلام، وبخاصَّة الربط بالعطف التشريكيّ عن طريق حرفَي (الفاء والواو)، فهذا إنْ دلَّ على شيءٍ، فيدلُّ على الملَكَة الابداعيَّة للشاعر، ومدى اهتمامه بأساليب الشعراء في التَّعبير عن أغراضهم من جهة، ومدى ثراء اللُّغة العربيَّة في استيعاب الأغراض الشِّعريَّة من جهة أخرى، لاسيَّما أنَّ المدح هو غصن ظلالها الوارفة.
This research sought to present a modernist reading of creative texts that influenced the Diwan of Arabic Poetry. These texts were represented by the praises of the poet Hassan Musabeh Al-Hilli to the Ahl al-Bayt (may God’s prayers and peace be upon them.His poems were full of various types of linkage, so his interest in referential links and linking with tools emerged.
His concern for these ties was not less than that of the conscience, as the conscience occupied a large place in these poems. Likewise, the important impact of the tools of all kinds in achieving the interconnection between the parts of speech, especially the link with the sympathetic sympathy through the literal (Fa and Waw). Poetics on the other hand, especially since praise is the branch of its lush shadows.